Skip to content
Multilingual captions

Speak to buyers in their language

Many of your customers scroll in Urdu, Roman Urdu or Arabic. Quevix’s AI writes captions in each of them, natively, in your brand tone, alongside English.

  • English, Urdu, Roman Urdu and Arabic
  • Default language per brand kit
  • Switch language per post
Facebook preview of a car dealer post that Quevix’s AI wrote in Urdu

Quick answer

Can AI write social media captions in Urdu and Arabic?

Yes. Quevix writes captions in English, Urdu (in Urdu script), Roman Urdu (Urdu in Latin letters, the way most people type it on social media) and Arabic. Set your default language in the brand kit and switch it for any single post.

Urdu and Arabic captions: what you get

  • Native, not translated

    Captions are written in the language from the start, so they read naturally.

  • Reach more buyers

    Post in the language your local audience actually uses, or alternate between two.

  • Same tone everywhere

    Friendly, professional, premium or energetic carries across every language.

One brief, four languages

Written in the language, not translated into it

The same brief about a car, written by Quevix in English, Roman Urdu, Urdu and Arabic, each with its own hashtags. Nothing was translated by hand.

Facebook preview of the caption Quevix wrote in English
Facebook preview of the same caption written in Roman Urdu
Facebook preview of the same caption written in Urdu
Facebook preview of the same caption written in Arabic

The default language lives in your brand kit

Pick up to four languages in the brand kit. The first one is what the AI writes in unless you ask for another.

The language settings in a Quevix brand kit, with English, Roman Urdu, Urdu and Arabic

Built for Pakistan and the Gulf

Dealerships and agencies in Pakistan, the UAE and Saudi Arabia often mix languages on the same page. With Quevix the same brief can become an English post for Facebook and a Roman Urdu or Arabic post for Instagram, without a translator.

Frequently asked questions

What is Roman Urdu?

Roman Urdu is Urdu written in the Latin alphabet, for example “Nayi gaari aa gayi hai”. It is how many people in Pakistan type on social media.

Can I post in two languages at once?

Yes. Create two versions of the post, one per language, and schedule them to the same or different accounts.

Start posting with Quevix today

Free plan, no card required. Connect your accounts and publish your first AI-written post in minutes.